Hoje estou de luto.

Au au pra vocês cães(humanos tbm,mas nada de gatos).Como leram no titúlo, hoje eu estou de luto.Aconteceu assim: minha dona tava fazendo uma pesquisa da escola no quarto dela e eu estava na cozinha brincando.De repente, ela começou a chorar, e eu fui correndo ver o que estava acontecendo.Quando cheguei, ela me botou no colo e me contou a história de Laika, a primeira astronauta da história(ela é uma cadela e é minha xará) e eu tbm chorei! Não posso digitar a história pq daqui a pouco minha dona vem usar o pc, mas acima segue um vídeo de uma música da banda Mecano em homenagem a Laika, e embaixo, a tradução.

Tradução

Ela era russa e se chamava Laika
Ela era uma cadela muito normal
Passou de ser um simples animal
A ser uma estrela mundial

A meteram dentro de uma nave
Para observar a reação
Ela foi a primeira astronauta
No espaço exterior

Preparando o foguete para zarpar
O controle na Terra disse a Laika adeus

Na base tudo era silêncio
Esperando algum sinal
Todos com os rádios na orelha
Ouviram a cadela latir

Houve na Terra uma grande festa
Gritos, risos, lágrimas e champagne
Laika olhava pela janela
O que pode ser essa bola de pelos
E isso girando ao redor

Preparando o foguete para zarpar
O controle na Terra disse a Laika adeus

Uma noite no telescópio
Uma nova luz apareceu
Nada podia dar uma explicação
Sobre a aparição do novo Sol

E se prestarmos atenção a legenda
Então teremos que pensar
Que na Terra hà uma cadela a menos
E no céu uma estrela a mais

Preparando o foguete para zarpar
O controle na terra disse a Laika adeus



Até mais e chorando HUM HUM HUMMMM